Giornata dedicata alle auto d’epoca. A pranzo e cena stand gastronomici. Nel pomeriggio truccabimbi, sculture di palloncini e spazio ricreativo con i giochi di una volta. Ore 16.00: mostra di auto d’epoca. Ore 16.30: palo della Cuccagna – 12° trofeo Valle del Rubicone. Ore 20.00 musica con Daniele Oleandri

Day dedicated to vintage cars. Lunch and dinner food stands. In the afternoon face painting, balloon sculptures and a recreational space for games of the past. At 4.00 pm: vintage car exhibition. At 4.30 pm: Palo della Cuccagna – 12th Valle del Rubicone trophy. At 8.00 pm: music with Daniele Oleandri

Tag, der den Oldtimern gewidmet ist. Gastronomische Stände zum Mittag- und Abendessen. Nachmittags Kinderschminken, Luftballonfiguren, Erholungsraum für Spiele der Vergangenheit. Um 16.00 Uhr: Oldtimer-Ausstellung. Um 16.30 Uhr: Palo della Cuccagna – 12. Trophäe Valle del Rubicone. Um 20.00 Uhr: Musik mit Daniele Oleandri

Journée consacrée aux voitures de collection. Restauration à l’heure du déjeuner et du dîner. L’après-midi maquillage, sculptures sur ballons, espace récréatif pour les jeux d’antan. À 16h00 : exposition de voitures de collection. À 16h30 : Palo della Cuccagna – 12ème Trophée Valle del Rubicone. À 20h00 musique avec Daniele Oleandri