Accensione della ‘focarina di San Giuseppe’ accompagnata da buon cibo e musica dal vivo.
Programma della serata:
– dalle ore 18.00: DJ Set Marchino
– dalle ore 18.30: accensione della focarina
– dalle ore 20.00: musica con i FourManton.
Per tutta la serata beer truck, stand gastronomici con piadina, salsiccia, affettati, patatine e cantarelle e truccabimbi.
Il ricavato verrà devoluto a ‘L’isola di Nicole Aps’.
In caso di maltempo l’evento è rinviato al 19 marzo

Lighting of the “focarina di San Giuseppe” accompanied by good food and live music. Beer truck, food stands and face painting throughout the evening.
Proceeds will be donated to “L’isola di Nicole Aps”.
In case of bad weather, the event will be postponed to 19 March

Entzünden des „Focarina di San Giuseppe” begleitet von gutem Essen und Live-Musik. Den ganzen Abend über gibt es einen Bierwagen, Imbissstände und Kinderschminken.
Der Erlös wird an „L’isola di Nicole Aps” gespendet.
Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung auf den 19. März verschoben

Allumage du « feu de la Saint-Joseph » accompagné de bonne cuisine et de musique live. Tout au long de la soirée, beer truck, stands gastronomiques et maquillage pour enfants.
Les bénéfices seront reversés à « L’isola di Nicole Aps ».
En cas de mauvais temps, l’événement sera reporté au 19 mars