Inaugurazione della mostra fotografica con foto provenienti dagli archivi privati delle famiglie del Comune di Gatteo che hanno aderito al progetto “Gatteo, memorie di una comunità” per raccontare la memoria visiva della comunità del secolo scorso. A seguire visita guidata al percorso espositivo

Inauguration of a photography exhibition crafted with the help of Gatteo’s families and their private photographic archives. These have participated to the “Gatteo, memorie di una comunità” project (‘Gatteo, memories of a community’) in order to narrate the visual memory of their community in the past century. Afterwards, there will be a guided tour of the exhibition.

Eröffnung der Fotoausstellung mit Fotos aus den Privatarchiven der Familien der Gemeinde Gatteo, um das visuelle Gedächtnis der Gemeinde des letzten Jahrhunderts zu erzählen. Anschließend Führung durch den Ausstellungsrundgang

Inauguration de l’exposition photographique avec des photos issues des archives privées des familles de la Commune de Gatteo pour raconter la mémoire visuelle de la communauté du siècle dernier. Suivi d’une visite guidée du parcours de l’exposition